Give the option to checkmark a ToDo item as it is right now but also to checkmark it and strikethrough the text like it was before the Editor Update.

No new Setting necessary for this I think. Just checkmark it when you click once and if you click it another time, then strike the text and when clicking it a 3rd time it should go back to open.